中文

灰水 为什么要把您的洗衣机废水送到污水处理厂,而不是再利用这些灰水来浇灌您花园中的植物和树木呢? 其实把灰水送向地下水道是没有意义的;灰水是足够干净的,可以重复使用的水资源。 这就是为什么那么多人用洗衣机、淋浴和洗手池的水来灌溉他们的花园,即使是在干旱的时候,也能是花园保持绿意盎然。 在遵循几项基本要求下,在加利福尼亚州不需要许可证。您可以自己亲自动手,只需要几个小时就可以建造一个简单的洗衣机灰水灌溉花园系统。 我们有一些关于灰水再利用的资源可以在这里下载: (讲座一)灰水101:什么是灰水以及如何使用它 (讲座一)如何设计和安装一个洗衣机灰水灌溉花园系统   感谢您上圣盖博谷市水区资助翻译。感谢谢飞和丁连葳的翻译。  

Read More

Greywater Webinar Recordings

Greywater Webinar Recordings View the recording and download the pdfs for any of the 11 public webinars Greywater Action hosted in 2015/2016 here. 2015 Webinar List Greywater 101 Plumbing 101 for Greywater Installers Design and Install Your Own Laundry-to-Landscape System Gravity-Flow, Branched Drain Systems and Greywater Irrigation in Arid Climates Southern CA Fruit Trees 101- […]

Read More

Commercial Scale Greywater Systems

Commercial Scale Greywater Systems Apartments, businesses, schools, and other situations with more water, more people, and more public exposure to the greywater will require a more complex and sophisticated system for reuse. These systems typically collect greywater in a large temporary tank, filter and disinfect it, and then pump it back to either flush toilets, or supply a […]

Read More

Residential Greywater System Study

Residential Greywater System Study We have completed the report on the results of our study on residential greywater systems in Central California. (Download links below.) We studied 83 systems in the San Francisco Bay area, Monterrey Bay area, and the Santa Rosa area. We conducted interviews, collected and tested greywater and soil samples (analyzed at a […]

Read More

Greywater Resources

1. Presentations and Webinars View the recordings and download the pdfs of Greywater Action’s past webinars here. Greywater 101 Plumbing 101 for Greywater Installers Design and Install Your Own Laundry-to-Landscape System Gravity-Flow, Branched Drain Systems and Greywater Irrigation in Arid Climates Southern CA Fruit Trees 101- How to Irrigate Your Home Orchard with Greywater Installing […]

Read More

Greywater Codes and Policy

Greywater Codes and Policy Quick reference for state codes: Arizona, California, New Mexico, Oregon, Washington (Text on this page is an excerpt from © The Water Wise Home: How to Conserve, Capture, and Reuse Water in Your Home and Landscape, by Laura Allen ) Codes and Regulations Understanding your local greywater codes is important for a few reasons. […]

Read More

Greywater System Examples

Greywater System Examples Laundry-to-landscape System: Exterior walled laundry room A greywater irrigated landscape. Laundry-to-landscape System- Interior walled laundry room Greywater going through floor to crawl space Greywater Systems in Freezing Climates Evergreen Lodge recycles nearly a million gallons of greywater a year.   Kitchen Sink System- Branched Drain. 3-way diverter valve Laundry Drum Shower system […]

Read More

Business Directory

This directory lists people and companies who’ve attended Greywater Action’s 5 day training for installers and existing greywater businesses in Greywater Action’s extended network. If you don’t see someone in your area, please visit this page for advice. Greywater Action Associates: After completing the 5 day course, these people have gone on to complete, install, and document […]

Read More